<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>télévision &#8211; Le vrai Japon. フランス発見 | Nippon.fr</title>
	<atom:link href="/fr/archives/tag/television/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/fr/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Sep 2017 07:29:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.10</generator>
	<item>
		<title>La télévision japonaise</title>
		<link>/fr/archives/891</link>
		<pubDate>Fri, 20 Jul 2007 17:44:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JC]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[clichés]]></category>
		<category><![CDATA[préjugés]]></category>
		<category><![CDATA[télévision]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nippon.fr/test/?p=891</guid>
		<description><![CDATA[Disons-le tout de suite : les français ont généralement l&#8217;idée que la télévision japonaise est d&#8217;une débilité totale. Comble du ridicule, de la gesticulation et du mauvais goût, en fait personne n&#8217;a pu échapper aux images présentées par les chaînes françaises comme exemples à ne pas suivre. Et finalement, non sans condescendance, on se voit &#8230; <a href="/fr/archives/891" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">La télévision japonaise</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Disons-le          tout de suite : les français ont généralement          l&#8217;idée que la télévision japonaise          est d&#8217;une débilité totale. Comble du          ridicule, de la gesticulation et du mauvais goût,          en fait personne n&#8217;a pu échapper aux images          présentées par les chaînes françaises          comme exemples à ne pas suivre. Et finalement,          non sans condescendance, on se voit inculqué          la fausse idée que finalement la télévision          française est bien supérieure et, à          la limite, que les japonais ne pas très sains          d&#8217;esprit.</p>
<p>A          tel point que, lors de son premier séjour au          Japon, avant d&#8217;allumer le tube cathodique, on s&#8217;attend          au pire. C&#8217;est alors que l&#8217;on peut se rendre compte de         la façon dont la réalité peut          être déformée. Au lieu de les          railler, nos chaînes devraient même s&#8217;inspirer          de temps en temps des grilles de programmation de          leurs consoeurs japonaises.</p>
<p>Certes,          aux heures creuses de la journée, quand tout          le monde travaille, c&#8217;est le classique lot d&#8217;émissions          ineptes : potins, jeux sans intérêt,          etc. Même si en zappant, on peut tomber sur          des chaînes surprenantes et intéressantes          (cours d&#8217;informatique en direct, captures d&#8217;écran          à l&#8217;appui !). Sachant qu&#8217;on a le même          genre d&#8217;émissions dans la même plage          horaire (sans parler des Derrick &amp; cie qu&#8217;on nous          diffuse depuis 30 ans), celle où en principe          votre poste est éteint (je l&#8217;espère          pour vous), on dira qu&#8217;il n&#8217;y a pas de grande différence          quant aux programmes proposés à la ménagère          française comme à la ménagère          japonaise.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="../../imgs/tv/t7910-3-4.js" /></td>
<td>
<blockquote><p>C&#8217;est plutôt le soir en que les choses                  deviennent intéressantes, exception                  faite de séries communes similaires                  aux nôtres (Mitokomo, Good luck !, Kikujiro),                  avec beaucoup d&#8217;émissions ou de programmes                  sportifs.</p></blockquote>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Commençons          par les émissions. Avec comme invités          des célébrités locales ou étrangères,          elles sont toujours très vivantes et sont loin          de l&#8217;aspect si débile qu&#8217;on leur prête.          Toujours ludiques, tout en restant dans une mesure          égale à nos standards, et surtout présentent          fréquemment un intérêt culturel.</p>
<p>Par exemple, les invités se prêtent à          un jeu de quiz plus ou moins comique (Attack 25),          mais toutes les questions sont intelligentes et donnent          lieux à des mini-documentaires (souvent sur          l&#8217;étranger) ou à des expériences.          Bref, on se divertit, et on apprend. Un genre de question          pour un champion mais plus simple, sans formalisme          et plus vivant.</p>
<p>Un          autre type d&#8217;émission comme exemple : il s&#8217;agit          d&#8217;une sorte d&#8217;enquête policière interractive          (USO), où le film et l&#8217;enquête se déroulent          par épisode, donnant entre temps à chacun          d&#8217;échafauder des hypothèses, des suppositions          afin d&#8217;essayer de découvrir la vérité.          Bon exercice de réflexion et très amusant.</p>
<p>Un          dernier genre, avant d&#8217;en finir avec les exemples,          très nombreux, d&#8217;émissions originales          : le combat de chefs cuisiniers (Dochino Rioridesho).          Et oui, les japonais sont de grands gastronomes. Grands          chefs primés, moins connus ou cuisiniers anonymes,          et même grand-mère cordon bleu s&#8217;affrontent          autour d&#8217;un menu imposé. Chacun dispose d&#8217;une          table de cuisine avec tout le matériel nécessaire          (plaques de cuisson, évier, ustensiles) et          les mêmes ingrédients. Sous la surveillance          d&#8217;un jury très sérieux, ils doivent          tous en même temps composer plat après          plat dans un temps imparti. L&#8217;égalité          des chances étant respectée, le plus          talentueux cuisinier remportera la finale. Attention          aux surprises (pour les grands chefs) ! La popularité          de cette émission et la publicité qu&#8217;elle          engrange pour le vainqueur sont un gage de sérieux          de cette émission. Et comme il est étonnant          de les voir travailler à toute vitesse !</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td>
<div><img src="../../imgs/tv/1.JPG" alt="." width="194" height="141" /></div>
</td>
<td>
<div><img src="../../imgs/tv/Sans%20titre.JPG" alt="." width="198" height="140" /></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Voilà,          j&#8217;espère que vous me comprenez mieux maintenant,          quand je parle d&#8217;émissions intéressantes.</p>
<p>Quant          aux sport, il est omniprésent. Plus qu&#8217;en France,          car au Japon la diversité des sports populaires          est plus grande. Outre les deux sports les plus populaires,          le football et le baseball, combats sumo, K1 (genre          de boxe mélangeant toutes les disciplines de          combat), marathon, athlétisme, natation, Formule          1&#8230; Bref, l&#8217;actualité sportive est très          chargée et occupe une bonne partie des programmes,          toute la journée.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td>
<div><img src="../../imgs/tv/20031019-00000138-kyodo-spo-thum-000.js" /></div>
</td>
<td><img src="../../imgs/tv/hakone79-04.js" /></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div><img src="../../imgs/tv/031011_kak_k1_00_dg03_s.js" /></div>
</td>
<td><img src="../../imgs/tv/p-4.js" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Il          est finalement assez rare de tomber sur un film en          soirée, le dimanche restant réservé          au film de grand spectacle (américain), tout          comme ici, en France.</p>
<p>Les          programmes débiles à l&#8217;américaine          où l&#8217;on se gave de nourriture avant de vomir,          se pastiche de boue, où l&#8217;on prend des bains          d&#8217;insectes ou je ne sais quoi encore ? Je n&#8217;en ai          jamais vu. Si cela se produit parfois, ce n&#8217;est certainement pas  populaire et sûrement à des heures          décalées (contrairement à ce          qu&#8217;on vous dit).</p>
<p>La          preuve, dans les émissions genre bêtisier          en France, souvent les mêmes images reviennent          et lesquelles&#8230; En regardant bien, on se rend vite          compte qu&#8217;elles doivent dater d&#8217;au moins 20 ans. Aussi          quand le présentateur laisse croire qu&#8217;elles sont          actuelles, populaires et diffusées à          heure de grande audience, laissez-moi rire. C&#8217;est          la preuve de la rareté de telles débilités,          sinon on aurait des images plus récentes.</p>
<p>Imaginez          que l&#8217;on prenne la pire honte de la télévision          française des 20 dernières années          et qu&#8217;on fasse croire qu&#8217;elle est la synthèse          de ce qui est vu en France ! Ce ne serait pas mieux.          Alors avant de chercher à retirer la paille          dans l&#8217;oeil du voisin&#8230;</p>
<p>Bref,          preuve est faite encore une fois qu&#8217;il faut soigner          son esprit critique avant d&#8217;allumer sa télévision.          La télévion japonaise, sans être          parfaite, est néanmoins très intéressante.          Si les chaînes japonaises possèdent apparement          bien plus de moyens, nos chaînes devraient essayer          de reprendre certaines idées. Car, en allumant          mon poste tout à l&#8217;heure, je ne vais pas pouvoir          m&#8217;empêcher de trouver nos émissions plates          en comparaison et de sentir l&#8217;ennui m&#8217;envahir&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
