<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>サロンドショコラ &#8211; Le vrai Japon. フランス発見 | Nippon.fr</title>
	<atom:link href="/ja/archives/tag/%e3%82%b5%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%83%89%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b3%e3%83%a9/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/ja/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Sep 2017 07:29:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.10</generator>
	<item>
		<title>サロン・ド・ショコラ</title>
		<link>/ja/archives/106</link>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2006 20:43:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aki]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[フランス文化社会]]></category>
		<category><![CDATA[祝日イベント]]></category>
		<category><![CDATA[サロンドショコラ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nippon.fr/test/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[1995年から、ここフランスはパリで毎年開かれているチョコレ－トの祭典「サロン・ド・ショコラ」。いつも大体10月の終わりにやってきます。この時期になると通りにあるお菓子屋さんのドアにポスターが貼られたり、地下鉄の中はもちろん、テレビでも一斉に宣伝が始まり、「あー、今年もそんな時期かあ」と感じてしまいます。そう、パリではチョコレートの秋がやってくるのです。 場所はメトロ12番線のPorte de Versailles。初日の会場は、土曜日ということもありものすごい数の人々でチケットを購入するまでが大変。入場料は12€。 会場内は人の熱気と、チョコレートの甘い香りでいっぱい。そして試食用のチョコレートに手を伸ばすだけで一苦労。 また、チョコレート作りのデモンストレーションも見ることができます。パティシエたちの芸術の技です。 スプーンですくって一口食べたくなってしまいました。 簡単そうに見えるんですけどね。ものすごく繊細な作業なのでしょう。 そんな芸術の技を観察しにお客さんたちが集まってきます。右は、小さなチョコレートのピースに一つ一つデザインをつけているところ。細かい。手が震えてしまいそうですね。 こちらは、チョコレートの彫刻です。 そしてここからはその芸術作品をご覧下さい。全てチョコレートでできていることをお忘れなく。 チョコレートの噴水。写真なので分かりにくいかもしれませんが、チョコレートが噴水のように湧いていて流れているんです。 本物そっくりチョコレートのチューリップ。食べるのがもったいない。 チョコレートきのこ。うーん、最終的にはどんな人が食べてしまうんだろう、とそんなことを考えてしまいました。 ここまでくると、見てるだけでおなかがいっぱいになってきます。 他にもさまざまなイベントが行われ、こちらはチョコレ－トのファッションショー。チョコレートに身を包まれたモデルさんがステージでポーズ。チョコレート にこんな情熱が注げられるなんて、さすがフランス。 いえいえ、ここにはフランスだけではありません。各国の有名なチョコレートが集まってくるのです。お隣 ベルギー、イタリア、ロシアなど、そして日本のチョコレートもこちらでは高い評価を受けているんですよ。 私たちが購入したチョコレート。 MICHEL CLUIZEL 201 rue Saint-Honore 75001 Paris FRANCE 1948年から続くフランスの有名なチョコレートブランド。とてもリッチなチョコレートです。 ホームページ Bramardi 1948年からのイタリアのチョコレートブランド。 DE NEUVILLE 17, rue des Campanules 77185 LOGNES 1883年から続くフランスの老舗チョコレートブランド。フランス各地に130件のお店を持つ。お店のアドレスはホームページに記載されています。例えば、パリ5区だと　〔70, Bd St-Germain　Hervé LAURENT 〕 ホームページ MADAME Setsuko こちらが日本を代表するチョコレート。とても繊細な味とデザインで、うちの主人もとても気に入ってしまいました。中でもこのGanache au the vert（抹茶のガナッシュチョコレート）がお気に入り。お茶と合う、日本のチョコレートです。日本も負けていません。 ホームページ オフィシャルサイト　サ ロン・ド・ショコラ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>1995年から、ここフランスはパリで毎年開かれているチョコレ－トの祭典「サロン・ド・ショコラ」。いつも大体10月の終わりにやってきます。この時期になると通りにあるお菓子屋さんのドアにポスターが貼られたり、地下鉄の中はもちろん、テレビでも一斉に宣伝が始まり、「あー、今年もそんな時期かあ」と感じてしまいます。そう、パリではチョコレートの秋がやってくるのです。</p>
<p>場所はメトロ12番線のPorte de Versailles。初日の会場は、土曜日ということもありものすごい数の人々でチケットを購入するまでが大変。入場料は12€。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280006%20%28Custom%29.JPG" alt="salon de chocolat" width="300" height="225" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280010%20%28Custom%29.JPG" alt="chocolat" width="300" height="225" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280031%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /> <img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280018%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
会場内は人の熱気と、チョコレートの甘い香りでいっぱい。そして試食用のチョコレートに手を伸ばすだけで一苦労。</p>
<p>また、チョコレート作りのデモンストレーションも見ることができます。パティシエたちの芸術の技です。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280011%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280012%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /><br />
スプーンですくって一口食べたくなってしまいました。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280013%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280014%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /><br />
簡単そうに見えるんですけどね。ものすごく繊細な作業なのでしょう。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280019%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280032%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /><br />
そんな芸術の技を観察しにお客さんたちが集まってきます。右は、小さなチョコレートのピースに一つ一つデザインをつけているところ。細かい。手が震えてしまいそうですね。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280025%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="241" height="320" /><br />
こちらは、チョコレートの彫刻です。</p>
<p>そしてここからはその芸術作品をご覧下さい。全てチョコレートでできていることをお忘れなく。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280027%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="241" height="320" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280034%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="241" height="320" /><br />
チョコレートの噴水。写真なので分かりにくいかもしれませんが、チョコレートが噴水のように湧いていて流れているんです。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280035%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280036%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
本物そっくりチョコレートのチューリップ。食べるのがもったいない。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280037%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280038%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280039%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="241" height="320" /><br />
チョコレートきのこ。うーん、最終的にはどんな人が食べてしまうんだろう、とそんなことを考えてしまいました。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280042%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280043%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280045%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280046%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280047%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p>ここまでくると、見てるだけでおなかがいっぱいになってきます。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280048%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA280050%20%28Custom%29%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
他にもさまざまなイベントが行われ、こちらはチョコレ－トのファッションショー。チョコレートに身を包まれたモデルさんがステージでポーズ。チョコレート にこんな情熱が注げられるなんて、さすがフランス。</p>
<p>いえいえ、ここにはフランスだけではありません。各国の有名なチョコレートが集まってくるのです。お隣 ベルギー、イタリア、ロシアなど、そして日本のチョコレートもこちらでは高い評価を受けているんですよ。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA300005%20%28Custom%29.JPG" alt="choco" width="300" height="225" /><br />
私たちが購入したチョコレート。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA310010%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
<strong>MICHEL CLUIZEL</strong> 201 rue Saint-Honore 75001 Paris FRANCE<br />
1948年から続くフランスの有名なチョコレートブランド。とてもリッチなチョコレートです。<br />
<a href="http://www.cluizel.com/">ホームページ</a></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA310011%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
<strong>Bramardi</strong> 1948年からのイタリアのチョコレートブランド。</p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA310012%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
<strong>DE NEUVILLE</strong> 17, rue des Campanules 77185 LOGNES<br />
1883年から続くフランスの老舗チョコレートブランド。フランス各地に130件のお店を持つ。お店のアドレスはホームページに記載されています。例えば、パリ5区だと　〔70, Bd St-Germain　Hervé LAURENT 〕<br />
<a href="http://www.deneuville.fr/">ホームページ </a></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA310005%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /></p>
<p><img src="../../imgs/salon%20de%20chocolat/PA310006%20%28WinCE%29.JPG" alt="choco" width="240" height="180" /><br />
<strong>MADAME Setsuko</strong> こちらが日本を代表するチョコレート。とても繊細な味とデザインで、うちの主人もとても気に入ってしまいました。中でもこのGanache au the vert（抹茶のガナッシュチョコレート）がお気に入り。お茶と合う、日本のチョコレートです。日本も負けていません。<br />
<a href="http://www.setsuko.co.js">ホームページ</a></p>
<p>オフィシャルサイト　<a href="http://www.chocoland.com/home.php?titre=1&amp;id_code=3&amp;cat=1">サ ロン・ド・ショコラ</a></p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
