<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>生春巻き &#8211; Le vrai Japon. フランス発見 | Nippon.fr</title>
	<atom:link href="/ja/archives/tag/%e7%94%9f%e6%98%a5%e5%b7%bb%e3%81%8d/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/ja/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Sep 2017 07:29:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.10</generator>
	<item>
		<title>サーモン生春巻き</title>
		<link>/ja/archives/5451</link>
		<pubDate>Thu, 28 Mar 2013 17:45:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Aki]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[フランス家庭料理]]></category>
		<category><![CDATA[aneth]]></category>
		<category><![CDATA[サーモン]]></category>
		<category><![CDATA[生春巻き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nippon.fr/?p=5451</guid>
		<description><![CDATA[フランスのある雑誌をちらちらっと眺めながら見つけたレシピ。 フランス語ではRouleaux de saumon au concombreとかっこいい名前がついていましたが、日本語に訳すとサーモン生春巻きですね。 無性に生春巻きが食べたくなり自分のレシピに追加しました。 材料（4人分）： ・ライスペーパー　　             4枚 ・スモークサーモン　　　　4枚 ・アボカド　　　　　　　　2個 ・玉ネギ　　　　　　　　　1/2個 ・きゅうり　　　　　　　　1本 ・ヨーグルト　　　　　　　1個 ・ライム　　　　　　　　　1個 ・aneth     　　　　　　　　適量 ・piment en poudre　　　　適量 ・塩、こしょう　　　　　   適量 &#160; 作り方： １、ライスペーパーを冷水に３０秒つける。水を切ってラップの上に広げておく。その上にサーモンをのせる。 ２、anethは細かく刻み、きゅうりは洗って薄く削る。水気をよく切って、ボールの中にきゅうり、ヨーグルト、anethを入れ混ぜる。そのソースをサーモンの上にのせ、ライスペーパーを丸め、冷やしておく。 ３、アボカドの種を取り除き、身の部分を取り出す。玉ネギはみじん切りにし、アボカドとライム汁と混ぜ合わせる。塩、こしょう、piment en poudreで味を調整する。こちらも冷蔵庫で冷やしておく。 ４、春巻きにアボカドソースを添えて出来上がり。 &#160; Anethとは？ セリ科のイノンドと呼ばれ一年草。英語名はdillだそうです。とても風味がよくサーモンとの相性は抜群です。我が家では魚料理には欠かせないハーブ。 wikipediaによると、このイノンドは薬草として古くから栽培されており、5000年前にはエジプトの医師にも利用されていたそうです。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>フランスのある雑誌をちらちらっと眺めながら見つけたレシピ。<br />
フランス語ではRouleaux de saumon au concombreとかっこいい名前がついていましたが、日本語に訳すとサーモン生春巻きですね。</p>
<p>無性に生春巻きが食べたくなり自分のレシピに追加しました。</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-5455" src="/wp-content/uploads/2013/03/2013-03-27-20.29.30-300x225.jpg" /></p>
<p><a href="/wp-content/uploads/2013/03/2013-03-27-20.26.44.jpg" /></a></p>
<p>材料（4人分）：</p>
<p>・ライスペーパー　　             4枚<br />
・スモークサーモン　　　　4枚<br />
・アボカド　　　　　　　　2個<br />
・玉ネギ　　　　　　　　　1/2個<br />
・きゅうり　　　　　　　　1本<br />
・ヨーグルト　　　　　　　1個<br />
・ライム　　　　　　　　　1個<br />
・aneth     　　　　　　　　適量<br />
・piment en poudre　　　　適量<br />
・塩、こしょう　　　　　   適量</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>作り方：</p>
<p>１、ライスペーパーを冷水に３０秒つける。水を切ってラップの上に広げておく。その上にサーモンをのせる。</p>
<p>２、anethは細かく刻み、きゅうりは洗って薄く削る。水気をよく切って、ボールの中にきゅうり、ヨーグルト、anethを入れ混ぜる。そのソースをサーモンの上にのせ、ライスペーパーを丸め、冷やしておく。</p>
<p>３、アボカドの種を取り除き、身の部分を取り出す。玉ネギはみじん切りにし、アボカドとライム汁と混ぜ合わせる。塩、こしょう、piment en poudreで味を調整する。こちらも冷蔵庫で冷やしておく。</p>
<p>４、春巻きにアボカドソースを添えて出来上がり。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Anethとは？</strong></p>
<p>セリ科のイノンドと呼ばれ一年草。英語名はdillだそうです。とても風味がよくサーモンとの相性は抜群です。我が家では魚料理には欠かせないハーブ。</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-5452" src="/wp-content/uploads/2013/03/aneth.jpg" /></p>
<p>wikipediaによると、このイノンドは薬草として古くから栽培されており、5000年前にはエジプトの医師にも利用されていたそうです。</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
