Journaux, Magazines :

Cette sélection des principaux journaux japonais disponible en France sera intéressant pour les personnes soucieuses de travailler leur niveau dans cette langue (à conditions qu’elles soient déjà avancées). Pour les autres, les curieux, ce sera l’occasion d’une petite découverte. On peut d’ores et déjà regretter le manque de pages francophones pour cette dernière catégorie de personnes, même si évidemment ce n’est évidemment pas là leur but, qui est avant tout de rendre des services et d’informer la communauté japonaise.

Dans tous les cas, cela ne coutera rien de se les procurer : ils sont presque tous gratuits et distribués dans la plupart des épiceries et des agences de voyage japonaises, ainsi que dans quelques restaurants (reportez vous dans les autres rubriques pour leurs adresses). Et si vous ne pouvez vraiment pas vous déplacer, les sites Web ne sont en général pas avares en informations par rapport aux tirages papier.

ＯＶＮＩ
http://www.ilyfunet.com/ovni/index.html

Ce journal est un bimensuel, il paraît le 1er et le 15 de chaque mois. Il est possible de s’y abonner pour le recevoir chez soi. On y retrouve des petites annonces, des articles culturels, des recettes particulièrement intéressants. A noter une page consacrée à la langue française, pour parler du Japon aux francophones.

Leur site web affiche aussi pas mal d’informations, et vous donnera accès aux petites annonces.

Ｐａｒｉｓ-Ｊｅｕｄｉｓ-Ｔｏｋｙｏ
http://www.voyageursaujapon.fr/
TEL: 01 42 61 60 83
FAX : 01 42 60 82 79

Ce journal paraît chaque semaine, tous les jeudis. Sponsorisé par l’agence de voyage VOYAGEURS AU JAPON, il se spécialise dans les petites annonces avec succès. Elles sont gratuites (en deçà d’une certaine taille et sans option supplémentaire) et elles fonctionnent très bien, étant très lues par la communauté. Bref, très partique. Leur site Web propose les petites annonces uniquement sous forme d’un fichier PDF téléchargeable.

FRANCE NEWS DIGEST
http://www.newsdigest.fr
France News Digest
48 rue Sainte-Anne
75002 paris
Tel;01-42-96-21-02 Fax;01-42-96-21-00
Ｅ-mail; fnd@club-internet.fr

Ce journal d’information paraît tous les vendredi. Disposant visiblement de moyens conséquents, il présente, dans une mise en page de qualité et en couleurs, les toutes nouvelles informations du Japon, de France et d’Europe. Egalement 4 pages consacrées aux petites annonces, malheureusement payantes, et les nombreuses publicités qui jalonnent le journal, intéressantes pour dénicher de nouvelles adresses.
Le site vient à peine d’ouvrir, il n’est donc pas encore très fourni mais il semble prometteur.

NIPPON TRANSEURO NEWS　
http://www.transeuro.com/
http://www.franceseikatsu.com/

Ce mensuel est sponsorisé par une compagnie japonaise de déménagement, présente internationalement (France, Allemagne Angleterre, Singapour, Japon). Il donne de nombreux conseils aux japonais pour séjourner en France, mais on regrette l’absence de petites annonces.

BISOU
http://www.bisoupfj.com/
PRESSE FEMININE JAPONAISE
17, place St-Germain des Longs Pres 92100 Boulogne Billancourt France
TEL：06 62 68 12 62
FAX：01 46 20 22 65
E-mail：bisoupfj@club-internet.fr

Edité seulement 4 fois par an, ce magazine féminin est exclusivement rédigé par des femmes séjournant en France. On y retrouve différents thèmes comme la cuisine, les restaurants, le shopping, l’éducation des enfants, la mode. A condition de s’abonner au journal, les annonces seront gratuites. Ne pas manquer le site Web.

JOURNAL JAPON　
http://amicjapn.free.fr/
Association Amicale des Ressortissants Japonais En France
97 Ave des Champs-Elysées
75008 PARIS
Tel : 01-47-23-33-58

Le journal de cette association n’est expédier qu’aux membres. Mais cette association est très sérieuse (voir leur site) et offre de nombreux services (annonces, logements, emplois à temps partiel, etc. Le passage obligé de tous les visiteurs japonais à Paris.

Librairies :

JUNKUDO
http://www.junku.fr
18 Rue des Pyramides
75001 Paris
Tel : 01-42-60-89-12 Fax;01-49-27-04-84
métro : pyramides

La plus grande librairie japonaise de Paris, absolument tous les types d’ouvrages sont présents : littérature, histoire, géographie, éducation, magazines importés, romans, mangas, etc. Pour vous donner une idée, le site Web présente une partie du catalogue. Un rayon francophone offre tous les livres traduits ou traitant du Japon. A ne pas manquer.

BOOK-OFF
http://www.bookoff.co.jp
29 rue Saint-Augustin
75002 Paris
Tel : 01 42 60 00 66
métro : pyramides, opéra

Book-Off vient tout juste de prendre la place de Bunkado, la regrettée librairie rivale de Junko. Book-Off est une grande chaîne implantée au Japon, spécialisée dans l’achat et la revente de livres et médias d’occasion. C’est donc sans surprise que l’on y retrouvera ce type de produits, attendons de voir quel sera son évolution à l’avenir.

Bibliothèques :

MAISON DE LA CULTURE DU JAPON A PARIS
101 bis, quai Branly
75740 Paris Cedex 15

Tel : 01 44 37 95 00 / fax : 01 44 37 95 15
métro : Bir-Hakeim

Cette bibliothèque est très intéressante. On y trouve beaucoup de livres en japonais exclusivement, le tout dans un cadre idyllique : locaux ultra-modernes à quelques pas de la tour Eiffel. L’accès y est bien entendu gratuit, et il est possible d’y effectuer des emprunts après une inscription payante à l’année, plus que raisonable.

A l’entrée, et en vitrine, se trouve également une petite boutique qui vend un peu de tout : souvenirs, accessoires de cuisine ou décoratifs, livres. Bref, intéressant pour faire des cadeaux, mais attention aux prix très salés !