L’été au Japon est extrêmement chaud et humide, en raison de sa topographie. Nous avons une saison pluvieuse, Tsuyu, au début de l’été, vers la mi-juin, et qui dure à peu près un mois.
Celle-ci a bien sûr une influence sur l’été japonais, le rendant particulièrement humide. Pour les étrangers occidentaux, où au contraire les été sont chauds et secs, l’été japonais est une vrai souffrance.

Cependant, si vous connaissez quelques unes des astuces que les japonais utilisent pour mieux supporter cet été, vous pourrez vous amusez de quelques spécificités culturelles tout en améliorant votre confort.

【Latitude des grandes métropoles 】

【Températures moyennes à Tokyo et à Paris 】

Objets traditionnels

Yukata

Le Yukata est un kimono informel pour l’été. Il est utilisé pour la détente ou pour dormir. Il est fait de coton léger.

Le kimono, en général, est hors de prix, de même que l’était le yukata. Cependant, ces dernières années, les fabricants de kimono ont essayé de redevenir plus populaires, avec un certain succès à ce jour. Le yukata est maintenant très abordable et est conçu pour être facile à porter. Ainsi, chaque été, de plus en plus de gens portent des yukata dans la rue, tout particulièrement pendant les fêtes. C’est maintenant « tendance » chez les jeunes de porter le dernier yukata à la mode pendant l’été.

Geta et Zori

Geta sont des sabots de bois japonais, surélevées par deux socles en bois sous la semelle. Les Zoei sont des sandales japonaises. Les deux sont à porter accompagnés d’un kimono. Bien sûr, il est possible de les porter sans kimono, mais ne portez pas de kimono sans eux ! Mon mari utilise des zori dans notre appartement à Paris. Il dit avoir eu du mal à s’habituer au début, mais que maintenant c’est très confortable. C’est un bon exercice pour les pieds des occidentaux qui portent toujours des chaussures !!!

Uchiwa et Sensu

Un uchiwa est un éventail en papier, rond, avec un manche en bambou. Il est habituellement utilisé pour se ventiller soi-même ou raviver un feu. Le sensu, lui, est un éventail en papier dépliable, reposant sur une structure en bamboo. Il est habituellement décoré d’une image stylée ou de caractères calligraphiques.

Furin

Le furin est une petite cloche faite de métal, de porcelaine ou de bambou, et animée par le vent.
Ils sont souvent placés sous les porches des maisons, où il peuvent attraper le vent estival. Le son du furin a un effet rafraîchissant.

Sudare
Les Sudare sont des rideaux de bambou. Ils sont conçu pour garder la fraîcheur en ménageant de l’ombre et en laissant passer le vent à travers.

Tatami
Les tatami sont les tapis de paille qui recouvrent le sol des maisons japonaises. Ils sont généralement de forme rectangulaire et sont fait à partir de paille de riz finement tréssée, les contours étant terminés par une bande de tissu. Ils sont très confortables pour y dormir l’été. Certains, de petites tailles, se vendent comme souvenirs (cf images ci-dessous).

Accessoires de confort

Les pharmacies au Japon sont un endroit où vous pouvez trouver plein de choses étranges. Sachez que les pharmacies japonaises ne ressemblent pas aux nôtres. Elles sont vastes, occupent une grande surface et proposent beaucoup de produit de soin, hors prescription, en libre service. Les médicaments classiques et sensibles se retrouvent bien sûr derrière le comptoir.
Bref, visitez les pharmacies japonaises si vous cherchez des surprises !!!

Aburatorigami

Il s’agit d’un petit mouchoir conçu pour absorber les impuretés et la transpiration du visage. Il est l’accessoire indispensable des japonaises. Demandez à votre amie japonaise, elle en a sûrement dans son sac de toilette !

Certaines marques ont un joli motif décoratif.  Ils sont fait d’un papier spécial japonais, utilisé dans le processus de fabrication des feuilles d’or. Vous trouverez plus de détail ici. sur le site officiel de la société Pioneer.

Asewaki-pat
Il s’agit d’un patch pour absorber la transpiration sous les aisselles.

Ashi-sokai-sheet
Il s’agit d’un patch pour rafraîchir vos pieds et vos jambes. Nous l’utilisons quand nous sommes fatigués et sentons nos jambes lourdes. Cela marche vraiment et nous en avons d’ailleurs une petite réserve. Son effet est décuplé s’il est gardé au frais dans un réfrigérateur. Et, au fait, retenez votre cri quand vous l’appliquez sous votre pied !!

Autre objets insolites

Pour rafraîchir vos yeux (gauche) Un home-sauna (droite)

Pour vous protéger des moustiques

Pour faire de l’ombre. Les femmes japonaises n’aiment pas le bronzage.

Un voile pour le frigidaire, afin de conserver le froid et d’économiser de l’électricité.

Nourriture et boissons

Boissons sportives

Une chose qui me manque beaucoup : les boissons sportives. Je ne savais que nous en avions autant jusqu’à ce que je quitte le Japon.

Amino sumli : Amino value : Aquarius

Pocari Sweat: des amis étrangers me disent qu’ils ne veulent pas en boire parce que il y est indiqué « sucré ». Mais c’est vraiment rafraîchissant. Essayez-la, elle est partout.

.

Café glacé.

Somen: ce sont des nouilles blanches très fines. Elles sont servis dans un grand bol d’eau glacée.

Kakigoori, glace pilée .

Activités

Beer Garden, jardins de la bière
A l’approche de l’été, les beer gardens apparaissent sur les toits des immeubles. Les employés de bureau s’y rassemblent pour avoir un moment rafraîchissant après le travail.

Edamame est un bon accompagnement pour la bière au Japon. Cela a également un effet reconnu, qui est d’aider l’élimination de l’alcool.

Les fêtes estivales

Il y a un certain nombre d’activités traditionnelles que vous pourriez rejoindre, comme des feux d’artifice, des célébrations estivales et les fêtes boudhistes (les fêtes de Bon). Ma petite ville d’origine a une fête du karaoke !!!

Aomori prefecture : Nebuta Festival

Kyoto : Gion Festival

Osaka : Tenjin Festival

Tokushima prefecture : Awa-odori Festival

Yamagata prefecture : Hanagasa Festival

J’espère que, si vous allez au Japon en été, vous y passerez du bon temps. Le Japon me manque particulièrement en cette saison, à cause du nombre de fêtes qui s’y déroulent. Notre pays est devenu moderne, mais quand les fêtes estivales démarrent, les gens se replongent dans les traditions ancestrales.