日本語	フランス語	発音
はじめまして。	Enchante.	ｱﾝｼｬﾝﾃ
私は花子といいます。	Je m’appelle Hanako.	ｼﾞｭ ﾏ ﾍﾟーﾙ ﾊﾅｺ
私は日本から来ました。	Je viens du Japon.	ｼﾞｭ ｳﾞｨｱﾝ ﾃﾞｭ ｼﾞｬﾎﾟﾝ
お名前は何ですか？	Commen vous appelez vous?	ｺﾏﾝ ｳﾞ ｻﾞﾌﾟﾚ ｳﾞ
フランスは初めてです。	C’est la premiere fois que je viens en France.	ｾ ﾗ ﾌﾟﾙﾐｴﾙ ﾌｫｱ ｸ ｼﾞｭ ｳﾞｨｱﾝ ｱﾝ ﾌﾗﾝｽ
休暇で旅行をしています。	C’est un voyage d’agrement.	ｾ ﾀﾝ ｳﾞｫﾜｲﾔｼﾞｭ ﾀﾞｸﾞﾚﾏﾝﾄ
よい一日を。	Bon journee!	ﾎﾞﾝ ｼﾞｮﾙﾈ
ありがとう。あなたもね。	Merci.Vous aussi.	ﾒﾙｼー.ｳﾞ ｵｼ.

例えば「私は花子です。」「私日本人です。」という構文は次のように整理されます。

私は　です Je suis / ｼﾞｭ スィ

君は　です Tu es/ ﾁｭ ｴ

彼は　です Il est/ ｲﾚ

彼女は　です Elle est/ ｴﾚ

私たちは　です Nous sommes/ ﾇ ｿﾝ

あなたは(あなたたちは･複数形）　です Vous etes/ ｳﾞｾﾞｯﾄゥ

彼らは　です Ils sont/ ｲﾙ ｿﾝ

彼女らは　です Elles sont/ ｴﾙ ｿﾝ

ですから上の日本語を直すと [Je suis Hanako.] [ Je suis japonais(e).] をなります。男性ならjaponaisｼﾞｬﾎﾟﾈ､女性ならjaponaiseｼﾞｬﾎﾟﾈｽﾞとなります。フランス語には男性名詞と女性名詞があっ て、女性名詞には一般的に単語の最後にeがつくことが多いです。