|
日本語
|
フラン ス語
|
発音
|
| はい、そうです。 | Oui. | ウイ |
| いいえ、そうではありません。 | Non. | ノン |
| そのとおりです。 | C’est exact. | セ エグザクト |
| はい、結構です。 | Oui, d’accord. | ウイ、 ダコー（ル） |
| いいえ、そうは思いません。 | Non, je ne pense pas comme ca. | ノン、 ジュ ヌ パンス パ コム サ |
| わかりました。 | J’ai compris. | ジェ コンプリ |
| わかりません。 | Je ne comprends pas. | ジュ ヌ コンプラン パ |
| 言っていることがわかりません。 | Je ne comprends pas ce que vous dites. | ジュ ヌ コンプラン パ ス ク ヴ ディトゥ |
| 知りません。 | Je ne sais pas. | ジュ ヌ セ パ |
| はっきりわかりません。 | Je ne sais pas exactement. | ジュ ヌ セ パ エグザクトゥマン |
| はい、お願いします。 | Oui, je vous en prie. | ウイ、ジュ ヴ ザン プリ |
| いいですよ。（ok） | Ca va. | サ ヴァ |
| いいえ、結構です。 | Non, merci. | ノン、メルシィ |
| あなたと一緒にいくつもりはありません。 | Je n’ai pas envie de vous accompagner. | ジュ ネ パ ザンヴィ ドゥ ヴ ザカンパニュ |
| それは好きではありません。 | Je n’aime pas ça. | ジュ ネム パ サ |
| 帰りたくありません。 | Je ne veux pas rentrer. | ジュ ヌ ヴ パ ラントゥレ |
| 今は食べたくありません。 | Je n’ai pas envie de manger maintenant. | ジュ ネ パ ザンヴィ ドゥ マンジェ マントゥナン |
フランス語で難しいのは動詞の活用ですね。例えば「すき」という動詞aimer（エメ）を活用すると次のよ うになります。
J’aime （ジェム）
Tu aimes （チュ エム）
Il aime （イレム）
Elle aime （エレム）
Nous aimons （ヌゼモン）
Vous aimez （ヴゼメ）
Ils aiment （イルゼム）
Elles aiment （エルゼム）
また「すきではありません。」というには、ne pas（ヌ パ）をつけます。
Je n’aime pas （ジュ ネム パ）
Tu n’aimes pas （チュ ネム パ）
Il n’aime pas （イル ネム パ）
Elle n’aime pas （エル ネム パ）
Nous n’aimons pas （ヌ ネモン パ）
Vous n’aimes pas （ヴ ネメ パ）
Ils n’aiment pas （イル ネム パ）
Elles n’aiment pas （エル ネム パ）