|
日本語
|
フラン ス語
|
発音
|
| ごめんなさい。 | Je vous demande pardon. | ジュ ヴ ドゥマンドゥ パルドン |
| それは大変残念です。 | Je suis vraiment desole. | ジュ スィ ヴレマン デゾレ |
| 気にしないで下さい。 | Ca ne fait rien. | サ ヌ フェ リアン |
| お待たせしてすみません。 | Je m’excuse de vous avoir fait attendre. | ジュ メクスキュズ ドゥ ヴ ザヴォワール フェ アタンドゥル |
| 失礼します（すみません）。 | Excusez-moi. | エクスキュゼ モワ |
| いいえ、いいんですよ。 | Pas du tour. | パ ドゥ トゥ |
| 遅れてすみません。 | Je m’excuse d’etre en retard. | ジュ メクスキュズ デートゥル アン ルタール |
込んでいる電車などでは、Pardon （パルドン すみません）といって、出入りしましょう。 通りなんかで肩がぶつかった場合などでも同じです。また、こちらでは電車を使って約束の時間に間に合うという ことはまず不可能なのですが･･･一応。