|
日本語
|
フランス語
|
発音
|
| いくらかかりますか。 | Combien est-ce que ca fait? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ｴ ｽ ｸ ｻ ﾌｪ |
| 空港までいくらですか。 | Combien est-ce que ca coute pour aller a l’aeroport? | ｺﾝﾋﾞｴｱﾝ ｴ ｽ ｸ ｻ ｸーﾄゥ ﾌﾟーｱﾚーｱ ﾗｴﾛﾎﾟーﾙ |
| 席はいくつ空いていますか。 | Combien de places reste-t-il? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾄﾞゥ ﾌﾟﾗーｽ ﾚｽﾄゥ ｲﾙ |
| ガソリンはどのくらい入れましょうか。 | Combien d’essence prend-on? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾃﾞｯｻﾝｽ ﾌﾟﾗﾝﾄﾝ |
| 美術館までどのくらいありますか。 | A quelle distance est le musee? | ｱ ｹﾙ ﾃﾞィｽﾀﾝｽ ｴ ﾙ ﾐｭｾﾞ |
| それを洗うのにどのくらいかかりますか。 | Combien de temps faut-it pour laver ca? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾄﾞゥ ﾀﾝ ﾌｫ ﾃィﾙ ﾌﾟーﾗｳﾞｪ ｻ |
| 駅まで歩いてどれくらいかかりますか。 | Combien de temps faut-it pour aller a pied jusqu’a la gare? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾄﾞゥ ﾀﾝ ﾌｫ ﾃィﾙ ﾌﾟーｱﾚ ｱ ﾋﾟｴ ｼﾞｭｽｶ ﾗ ｶﾞーﾙ |
| あとどのくらいでパリに着きますか。 | Combien de temps reste-t-il jusqu’a l’arrivee a Paris? | ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾄﾞゥ ﾀﾝ ﾚｽﾄゥ ﾃィﾙ ｼﾞｭｽｶ ﾗﾘｳﾞｪ ｱ ﾊﾟﾘ |
| おいくつですか。(年齢） | Quel age avez vous? | ｹ ﾗーｼﾞｭ ｱｳﾞｪ ｳﾞ |
方法手段
(乗り物内部に入る場合）
電車で en train
車で en voiture
飛行機で en avion
(乗り物内部には入らない場合）
歩いて a pied
自転車で a bicyclette