込んでいる電車などでは、Pardon （パルドン　 すみません）といって、出入りしましょう。　通りなんかで肩がぶつかった場合などでも同じです。また、こちらでは電車を使って約束の時間に間に合うという ことはまず不可能なのですが･･･一応。

フランス語で難しいのは動詞の活用ですね。例えば「すき」という動詞aimer（エメ）を活用すると次のよ うになります。

J’aime （ジェム）
Tu aimes （チュ　エム）
Il aime （イレム）
Elle aime （エレム）
Nous aimons （ヌゼモン）
Vous aimez （ヴゼメ）
Ils aiment （イルゼム）
Elles aiment （エルゼム）

また「すきではありません。」というには、ne pas（ヌ　パ）をつけます。

Je n’aime pas （ジュ 　ネム　パ）
Tu n’aimes pas （チュ　 ネム　パ）
Il n’aime pas （イル　 ネム　パ）
Elle n’aime pas （エル　ネム　パ）
Nous n’aimons pas （ヌ　ネモン　パ）
Vous n’aimes pas （ヴ　 ネメ　パ）
Ils n’aiment pas （イル　 ネム　パ）
Elles n’aiment pas （エル　ネム　パ）

votre gentillesse（あなたの親切心）, votre cadeau（あなたのプレゼント）, votre amabilite（あなたのもてなし）など,　 「 ~の」を表したい時は次のように整理されます。

私の                 　 mon +男性名詞　ma+ 女性名詞　mes+複数形名詞
(ﾓﾝ･ﾏ･ﾒ)

君の                   　 ton                      ta                      tes
(ﾄﾝ･ﾀ･ﾃ)

彼の                      son                      sa                     ses
(ｿﾝ･ｻ･ｾ)

彼女の                 son                      sa                     ses

私たちの          　  notre      　  　 　 notre             　    nos
（ノトゥﾙ･ノトゥﾙ･ﾉ)

あなたの       　     votre                   votre             　     vos
あなたたちの
（ｳﾞｫﾄゥﾙ･ｳﾞｫﾄゥﾙ･ｳﾞｫ)

彼らの                    son                      sa                      ses

彼女らの                son                      sa                      ses

ですから、男性名詞livre（リヴル　本）　 女性名詞fleur（フルール　花）　複数形名詞cahiers（カイエ　ノート）は次のように組み合わさります。

Voici mon livre.　 （ヴォワシ　モン　リヴル）

Voici ma fleur.　 （ヴォワシ　マ　フルール）

Voici mes cahiers.　 （ヴォワシ　メ　カイエ）

*voici　ここに　があります。

例えば「私は花子です。」「私日本人です。」という構文は次のように整理されます。

私は　です Je suis / ｼﾞｭ スィ

君は　です Tu es/ ﾁｭ ｴ

彼は　です Il est/ ｲﾚ

彼女は　です Elle est/ ｴﾚ

私たちは　です Nous sommes/ ﾇ ｿﾝ

あなたは(あなたたちは･複数形）　です Vous etes/ ｳﾞｾﾞｯﾄゥ

彼らは　です Ils sont/ ｲﾙ ｿﾝ

彼女らは　です Elles sont/ ｴﾙ ｿﾝ

ですから上の日本語を直すと [Je suis Hanako.] [ Je suis japonais(e).] をなります。男性ならjaponaisｼﾞｬﾎﾟﾈ､女性ならjaponaiseｼﾞｬﾎﾟﾈｽﾞとなります。フランス語には男性名詞と女性名詞があっ て、女性名詞には一般的に単語の最後にeがつくことが多いです。

フランスではお店などに入ったりするとき必ずボンジュールなどといって挨拶をします。エレベーターにのる時 にも、そこに誰かいた場合も何かひとこといって挨拶をして入ります。また友達に会った際挨拶をしながら握手をするのをよく見かけます。ちょっと友達同士で 違和感がありますがこちらでは日本のように公式の場だけでなく、軽い感じでも使われています。また頬にキスをして挨拶をするのもなかなか日本人には慣れな い習慣ですね。ではもう一度最後に復習です。朝、午後にであったときはボンジュールといい、別れるときにはボ ンジョルネーといいます。夕方以降であればボンソワール、別れ際にはボンソワレーと いいましょう。またカジュアルな挨拶としてよく、若い人たちがチャオ(イタリア語ですが）といっているのを聞きます。

*フランス語に使われるアクサン記号は使っていません。