All posts by Aki

電気電子機器廃棄物

英語ではE-waste (Electronic waste) または WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment)、そしてフランス語ではDEEE(Déchets d’équipements électriques et électroniques)と呼ばれます。

どんなものが含まれるか:

冷蔵庫、洗濯機、コンピューター、携帯電話、電気剃刀、トースター、ゲームコントローラー、料理用ミキサーなど・・・。

昨年(2014年)ヨーロッパで生み出された廃電気/電子製品は11,600,000トン。ドイツの1,800,000トン、イギリスの1,500,000トンに次いでフランスは3番目にひどい1,400,000トン。さらに(EUではありませんが)ロシアが1,200,000トンで続きます。

一世帯あたりの計算にすると、ノルウェー(28,3kg/世帯)、スイス(26,3kg)、アイスランド(26kg)の順にランキングが変わります。

では世界規模で見るとどうなるか・・・。

アジア → 16,000,000トン
アメリカ大陸 → 11,700,000トン
ヨーロッパ → 11,600,000トン
アフリカ → 1,900,000トン
オセアニア → 600,000トン

アメリカと中国だけで全世界の32%の電気電子機器廃棄物を出していることになりますが、世帯あたりにすると、ヨーロッパ人が一番ゴミを出しています。

ではこういった廃棄物のリサイクル状況はどうでしょう:

2012年のデータから見てみると、ヨーロッパで9,450,000トン出されたゴミのうちわずか35%分(3,300,000トン)しか正規のリサイクル施設で処理されていません。残りは非正規の処理場に持ち込まれたり、輸出されたり、盗まれたり、あるいは単にゴミ箱に捨てられた状態になっているかです。

ヨーロッパで一番リサイクルに貢献している国はノルウェーとスウェーデン。リサイクル率は80%。悪いお手本になるのはルーマニア、スペイン、キプロス。リサイクル率、20%以下。

フランスはヨーロッパの平均35%。

電気電子廃棄物の何が危険なのでしょう:

このような廃棄物には、水銀、カドミウムなどの有害物質を含むものが多く、環境問題の1つとなっています。特に貧しい国などでは廃棄物に含まれる物質を不法に扱い取引が行われており、危険な状況が生まれています。

そしてこの不正にリサイクルされる廃棄物というのは、経済的損傷にもなります。

例えば、UNUによると2014年に出された世界の電気電子機器廃棄物のうち、鉄16,500キロトン、銅1900キロトン、金300トン、その他、銀、アルミニウムなど、480億ユーロにも匹敵する価値の物質が含まれていた計算になります。そしてこういった背景から廃棄物に関連した犯罪も増加したりするようです。

(以上Figaroより/訳aki)

いくら個人でリサイクルに心がけてゴミを捨てていても、地下鉄でゴミを回収している作業員がゴミを全部一緒に混ぜているのを見たときにはがっかりしてしまいました・・・。リサイクル用のゴミ箱が分けてあるにもかかわらず、面倒臭いんでしょうか・・・普通ゴミの中に全部まとめて回収していました。全ての人がそうではないと思うのですが・・・。

リサイクルがうまく機能するように努力しましょう。

テロの怖さ

今年8月15日”フランス人男性”がテロ未遂容疑で逮捕されていたようです(9月18日付Figaroより)。

コンサート会場でテロを起こす指導をシリアで受け、Gazinantep(どこでしょう?)→イスタンブール →ワルシャワ→プラハ →アムステルダム→パリという複雑な経路をたどって再入国。誰も彼の帰国に気がつかなかったという。

他国で逮捕された”スペイン人”ジハディストが事情聴取の際にこの”フランス人”の名前を出して発覚したそうです。

Figaroによると、フランスではおおよそこのようなタイプの逮捕が一般に報道されないだけで毎週起こっているのだそうです。

Selon les informations du Figaro, environ une arrestation de ce type a lieu dans notre pays chaque semaine, sans que le public n’en soit forcément informé.

人の集まるところは気をつけたほうがいいと、主人も大きなマラソン大会に出るのをやめました。怖いですね。気をつけましょう。

移民問題

移民問題がEUで大問題になっていますが、国内の問題も山積み状態なのにどうやって受け入れられるのか不思議で仕方がないですね。

パリではQuai d’Austerlitzに集まっていた500人あまりの移民が新しく準備された収容センターにバスで移動させられたそうです。パリ市長はさらに多くの移民を歓迎すると表明。

それだけのお金がすぐに出るのであれば、貧しいフランス人をもっと助けてあげるといいのに・・・と思ってしまう。年々地下鉄内のホームレスの数は増えているし・・・。EU中心に回っている経済の中では、どれだけのフランス人が職を失っていることか。特に農家は深刻な問題となっているようです。どんなに家畜を育て作物を作っても赤字だそうで、自殺者も出ています(みなさんmade in Franceをなるべく買いましょう!)。

そして身元のよくわからない人たちが近くにやってくることに不安を感じます。ただでさえテロが心配されているのに、こんなに大量の人間がこんなに簡単に移動できてしまうとは。

結婚もして身元もはっきりしてフランスにたくさん税金を払っていてもなかなか私にはビザを出してくれなかったのに・・・。警察官がアパートまで家の中を調べに来て大丈夫だと言ってくれたのに、ビザは拒否されました・・・(理由不明)。のち弁護士に相談し、訴えたところ許可がおりましたが・・・(それでもなお理由不明、とっても怪しいです)。

今日見つけたニュースで、よく似た話を見つけました。

ダマスにあるギリシャ正教会のコーラスグループ20人のメンバーが、この11月にストラスブールで行われる音楽祭に招待されたのですが、フランス大使館からビザ発行を拒否されてしまったそうです。往復チケット、ホテルの予約フォーム、ストラスブール市長の招待状を持っていたにもかかわらず。

大きなニュースにはなっていませんが、きっとこれが違う宗教だと大ニュースになるんでしょうね。

“Je suis outré, on refuse des visas aux personnes qui viennent chanter pour leur foi dans nos églises, tandis que les politiques font de beaux discours sur l’accueil de 24 000 immigrés!”

”教会のために歌いにやってくる人たちのビザは拒否し、24,000人の移民歓迎にはいい言葉ばかり使っている。こんな政策には憤りを感じる”

Novopress より

フランス国内、EUともに今後さらに混乱していくでしょうね。

移民の流れる元を作った国は責任を取りましょう。

ラヴェンダー

今年バルコニーでラヴェンダーの種を蒔いていたところ、なんと立派なラヴェンダーが咲きました。

ものすごい綺麗な色で、香りも強いです。来年はもっと花が咲くといいのですが。

静かなパリ郊外

フランスのヴァカンスも真っ只中。レストランも閉まり始め、マルシェのお店も数が減ってきました・・・。パリの中心はほとんど観光客でフランス語より外国語の方が耳に入ってくるくらいです。フランス人はみんな地方に出かけてしまい、パリの郊外に行くとものすごい静かさ。結構この時期は郊外が満喫できて穴場です。

今日は天気も良かったので、お弁当を作ってサン・クルー公園に行ってきました。いつもは人人人・・・なのですが、ゆっくりくつろげました。

オススメはトラムウェイ(T2)の裏側、セーヌ河に面した場所にある小さなカフェ。テラスでのんびりするのもいいですよ。